خدماتنا
  • ترجمة

    ترجمة

    تعمل شركة “المترجمون المصريون” على توفير مجموعة كبيرة من خدمات الترجمة في مختلف المجالات...

  • تعريب

    تعريب

    مهمة شركة “المترجمون المصريون” هي نقل رسالتك التواصلية تمام كما تريد لها أن تصل إلى جمهو...

  • النشر المكتبي

    النشر المكتبي

    النشر المكتبي (Desktop Publishing) أو DTP عبارة عن تخطيط الصفحة وإضافة النص مع الصور والعناصر المرئي...

  • التعليق الصوتي

    التعليق الصوتي

      التعليق الصوتي يصحب الأفلام الوثائقية أو الملفات المصورة. يمكننا أيضًا أن نسمى التعليق الصوتي...

  • ترجمة شاشة

    ترجمة شاشة

    هي ترجمة المواد المرئية مثل الفيديو وملفات الفلاش وما إلى ذلك عن طريق إضافة نص في الجزء السفلي من ال...

  • ترجمة المواد الصوتية

    ترجمة المواد الصوتية

    تفريغ المحتوى الصوتي هو عملية نقل محتوى صوتي مسموع إلى نص مكتوب. ويمكن نقل هذا المحتوى بنفس لغته أو ...

  • إدخال البيانات

    إدخال البيانات

    إدخال البيانات خدمة يتم خلالها نقل البيانات من شكل لآخر مثلما هو الحال عند نقل النصوص المكتوبة بخط ا...

المترجمون المصريون

تلعب الترجمة دورًا هامًا في ثقافة الشعوب وتقدمها الاجتماعي والتكنولوجي، وتعتبر الترجمة الناقل الحيوي لما يطرأ على العالم من تطور في العلوم والتكنولوجيا؛ وهو الأمر الذي يسهم بالتالي في تنامي معارفنا وإمكاناتنا عن طريق التعرف على أحدث ما توصل إليه الآخرون في شتى المجالات.مع تنامي ثورة الاتصالات والتكنولوجيا الرقمية في عصر المعلومات والإنترنت وسوق التجارة الإلكترونية والتسوق عبر الإنترنت، أصبح العالم قرية صغيرة وتسابقت أثر ذلك الشركات العالمية للفوز بأكبر عدد من العملاء. ومن ثم، ظهرت أهمية تعريب المنتجات والبرامج والخدمات حيث أصبحت تلعب دورًا كبيرًا وحاسمًا في حجم المبيعات. ومن الطبيعي أن تحتاج مختلف الشركات والمؤسسات إلى مخاطبة جمهور المتلقين والمستهلكين من الناطقين بلغات أخرى غير لغتها حتى تستطيع التواصل معهم وتعرفهم برسالتها أو أهدافها أو منتجاتها أو خدماتها المتنوعة. أصبحت الترجمة المتخصصة الاحترافية شيئًا لا يمكن الاستغناء عنه، حيث تساعد الترجمة الجيدة التي تخاطب المتلقي بلغته وتتناسب مع ثقافته وخلفيته الثقافية والاجتماعية في وصول الرسالة بدقة وبكامل أثرها كما لو كنا نخاطبه بلغته الأم. منذ تأسيسها، حملت شركة "المترجمون المصريون" على عاتقها مهمة تحقيق المعادلة الصعبة من حيث تقدم أعلى مستوى من الخدمة في أسرع وقت ممكن وبأقل أسعار؛ وهي مهمة ليست بالسهلة في ظل صعوبة العمل في مجال اللغة بشكل عام وفي مجال الترجمة بشكل خاص. لكننا نجحنا - إلى حد كبير- في ذلك واستطعنا أن ننال رضاء العميل وتوفير مجموعة كبيرة من الخدمات اللغوية التي تغطي معظم احتياجات عملائنا مع الحفاظ دائمًا على مستوى الخدمة التي ينتظرها منا العميل. تساعدك "المترجمون المصريون" على توصيل رسالتك تمامًا كما تبغي توصيلها والتخاطب مع جمهور المتلقي سواء كان ذلك عن طريق موقعك الإلكتروني أو النصوص المكتوبة أو الكتيبات الإرشادية أو العقود أو أدلة المنتجات أو أي وثيقة أخرى في أي شكل من الأشكال. إنا لنا من الخبرة الطويلة في مجال الترجمة والتعريب والخدمات اللغوية ما يتيح لنا التعامل بسهولة مع مختلف أنواع المستندات في شتى أشكالها الإلكترونية والمطبوعة مما يساعدك على تحقيق هدفك من عملية الترجمة والوصول إلى المتلقي في أفضل شكل ممكن.
إلى الأعلى